{"id":1471,"date":"2025-10-29T15:23:08","date_gmt":"2025-10-29T14:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/?post_type=ht_kb&#038;p=1471"},"modified":"2026-01-07T20:26:35","modified_gmt":"2026-01-07T19:26:35","slug":"translating-articles-in-the-knowledge-base","status":"publish","type":"ht_kb","link":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/?ht_kb=translating-articles-in-the-knowledge-base","title":{"rendered":"Translating Articles in the Knowledge Base"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>Learn how to translate your fleet guides and Knowledge Base content for drivers in multiple languages.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<p><!--ARCADE EMBED START--><\/p>\n<div style=\"position: relative; padding-bottom: calc(52.3957% + 41px); height: 0px; width: 100%;\"><iframe src=\"https:\/\/demo.arcade.software\/AjRqCE6lMac16RALxLix?embed&amp;embed_mobile=tab&amp;embed_desktop=inline&amp;show_copy_link=true\" title=\"(copy) Create a Support Ticket\" frameborder=\"0\" loading=\"lazy\" webkitallowfullscreen=\"\" mozallowfullscreen=\"\" allowfullscreen=\"\" allow=\"clipboard-write\" style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; color-scheme: light;\"><\/iframe><\/div>\n<p><!--ARCADE EMBED END--><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Translate Section by Section<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Enter Editing Mode<\/h3>\n\n\n\n<ol>\n<li>Click the <strong>Pencil<\/strong> icon (top right) to enable editing mode.<\/li>\n\n\n\n<li>Click the <strong>Pencil<\/strong> icon next to the item you want to translate.<\/li>\n\n\n\n<li>Open the <strong>multilingual editor<\/strong> by clicking the <strong>language<\/strong> icon.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Add and Generate Translations<\/h3>\n\n\n\n<ol>\n<li>Click <strong>Add Language<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Choose a target language (e.g., French).<\/li>\n\n\n\n<li>Click <strong>Generate Translation<\/strong> to auto-translate.<\/li>\n\n\n\n<li>Review and edit the translation if needed.<\/li>\n\n\n\n<li>Click <strong>OK<\/strong> to confirm.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\u2705 Repeat these steps to add more languages, such as Dutch or German.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Translating Descriptions<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>Click the <strong>language icon<\/strong> in the description field.<\/li>\n\n\n\n<li>Add a language and generate its translation.<\/li>\n\n\n\n<li>Click <strong>OK<\/strong>, then <strong>SAVE<\/strong> all edits before closing editing mode.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Translating Articles<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li>The same multilingual editor is available for <strong>article titles<\/strong>, <strong>sections<\/strong>, and <strong>contents<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>After editing, <strong>SAVE<\/strong> and click the <strong>Pencil<\/strong> icon to exit editing mode.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Translate the Whole Knowledge Base<\/h2>\n\n\n\n<ol>\n<li>From any Knowledge Base page, click the <strong>Language<\/strong> icon (top right).<\/li>\n\n\n\n<li>Review the translation options and notes:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul>\n<li>Existing translations will be skipped.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol>\n<li>Choose your target language (e.g., French).<\/li>\n\n\n\n<li>Click <strong>TRANSLATE<\/strong> to schedule automatic translation.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\ud83d\udca1 You can repeat this from the Knowledge Base main page \u2014 Headlight will translate all items not yet translated.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Review Languages as Fleet Manager<\/h2>\n\n\n\n<ol>\n<li>After translations are added, language buttons appear at the top right.<\/li>\n\n\n\n<li>Click <strong>DEFAULT<\/strong> to view the original language.<\/li>\n\n\n\n<li>Select another available language to preview its translation.<\/li>\n\n\n\n<li>The selected language applies to the entire Knowledge Base view.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\ud83d\udec8 Drivers automatically see the language selected at their login; these buttons are only visible to admins.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Summary<\/h2>\n\n\n\n<p>You\u2019ve learned to:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li>Translate individual Knowledge Base items or the entire Knowledge Base.<\/li>\n\n\n\n<li>Edit, review, and confirm translations in multiple languages.<\/li>\n\n\n\n<li>Manage language visibility as a Fleet Manager.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p>\ud83c\udfaf Next training: <a href=\"https:\/\/app.arcade.software\/share\/kBdtfKsQv23r9PBbPcRc\">Creating Driver Documents<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learn how to translate your fleet guides and Knowledge Base content for drivers in multiple languages. 1. Translate Section by Section Enter Editing Mode Add and Generate Translations \u2705 Repeat these steps to add more languages, such as Dutch or German. Translating Descriptions Translating Articles 2. Translate the Whole Knowledge&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":[],"ht-kb-category":[169],"ht-kb-tag":[43],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ht-kb\/1471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ht-kb"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/ht_kb"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1471"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ht-kb\/1471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2232,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/ht-kb\/1471\/revisions\/2232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ht_kb_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fht-kb-category&post=1471"},{"taxonomy":"ht_kb_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.help.headlight.tech\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fht-kb-tag&post=1471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}